El distanciamiento de los "pobladores" de la política institucional chilena

International audienceThis article questions the traditional ways in which Chilean sociology has understood the relationship between shantytown dwellers and Chilean institutional politics. From a reading based on the processes of subjectivation that they experience, it seeks to affirm the political nature of their social experience and the separation of the kind of politics they develop, which is result of the problematic intervention that the state made from the concept of poverty.[ES] El presente artículo busca cuestionar la tesis de la desafección de los chilenos respecto a la política, a partir del análisis de los procesos de subjetivación que determinan la construcción de la identidad individual y la experiencia social de los pobladores. En este proceso, la desidentificación respecto a los roles que la sociedad les impone, particularmente la interpelación de "pobre", constituye el gesto político fundante. Así, la experiencia que los pobladores tienen de la política articula dos dimensiones, a saber: 1) la individualización de sus trayectorias sociales; y 2) la lucha por el reconocimiento. Ambas dimensiones influyen fuertemente en la construcción de vínculos e identidades sociales y explican, en gran parte, la distancia que los pobladores tienen respecto a la política institucional